Children's dichteres Irina Tokmakova. biografie

Het staat bekend als de dichter kinderen en prozaschrijver, vertaler van buitenlandse poëzie Irina Tokmakova. Biografie van deze geweldige vrouw vol onverwachte staatsgrepen. Ondanks het feit dat ze schreef veel verhalen, verhalen van een educatief karakter voor kleuters en vertaald in het Engels en Zwitserse volkspoëzie, heeft Irina niet van plan om zijn leven te wijden aan deze nobele zaak.

Irina Tokmakova. Biografie schooljaren

Onze heldin werd geboren in Moskou in 1929, op 3 maart. Van jongs af begon te literair talent te tonen Tokmakova Irina Petrovna. Haar biografie staat vol met interessante feiten die het gedeeltelijk is terug te vinden in zijn werk. Maar dit gebeurde later.

Ze was erg nieuwsgierig kind, liet een dorst naar kennis. Ik lees veel boeken in de schoolbibliotheek. Opgebouwde kennis hielp Irina collegegeld. Ik ben afgestudeerd aan school met een gouden medaille.

universiteit tijd

Irina vond de werken van Russische en buitenlandse dichters en schrijvers. Het eerste gedicht toekomst dichter schreef als een kind. Een monster van de pen zonder dat iemand het merkt, en ze al snel verlaten passie, de beslissing om het schrijven ze heeft geen talent.

Na de middelbare school, ging zij de taalkundige faculteit in een van de meest prestigieuze hogere instellingen van het land op het moment - Moscow State University. Na de training, werkte hij als vertaler.

creatieve leven

Nauw literatuur toekomst dichter begon te oefenen laat. Maar zelfs dit had niet gedacht Irina Tokmakova. Biografie van deze geweldige vrouw vol onverwachte staatsgrepen, evenals ontmoeting met de heer Borgkvistom, Swiss Energy. Hij had het geluk om te voldoen aan aspirant-tolk Irina Petrovna. Leren dat een vrouw geïnteresseerd is in het Zwitserse volkspoëzie, stuurde hij haar een verzameling van de kinderen folk songs. Om zijn zoon aan het werk van buitenlandse schrijvers in te voeren, maakte hij de eerste vertalingen Irina Tokmakova. Biografie Het is een voorbeeld van hoe het lot duwde een vrouw om te doen wat ze graag en wat ze goed in.

Schijnbaar oppervlakkige kennis met kracht uit Zweden, en hoe het zal invloed hebben op het lot van! Misschien, als niet voor deze vergadering, zou ik de andere kant op Irina Tokmakova gegaan. Biografie voor kinderen, die doordrongen is van een ontroerend verhaal, bijna niemand onverschillig.

interessante feiten

Lev Tokmakov, de echtgenoot van Irina, zodra haar vertalingen uitgevoerd in de uitgeverij, pre-tekening om ze te illustreren. Vrouw erover zei niets. Een dergelijke interessante manier in 1961 publiceerde een eerste boek van Irina Petrovna "drive de bijen dans."

Proefvertaling was succesvol. Een jaar later bracht de eerste collectie van zijn gedichten "Bomen" Irina Tokmakova. Biografie zijn volledige spontane beslissingen over de succesvolle afronding schijnbaar ongeplande Zaken.

Family werk

Met betrekking tot de eerste collectie van vertalingen, het eerste boek van zijn eigen gedichten, illustraties Irina trok haar man. Snel gepubliceerd van een nieuwe kinderverhalen Irina Tokmakova. Biografie van deze geweldige vrouw onderhoudend. Net als in de werken, zijn er vele leerzame verhalen. In elk is er een verborgen, maar het is duidelijk zelfs voor de jongste lezers moraal.

Wat en voor wie schrijft Irina

Naast het schrijven van gedichten en verbazingwekkende boekje met de vertalingen van beroemde werken voor kinderen, Tokmakova nam serieus up drama. Het werk werd voor een publiek van kinderen geschreven. Vooral populair: "Bewitched Hoof", "Frost", "doodle" en "Zvezdohod Fyodor."

Iedereen kent het verhaal van kinderen-games die Irina Tokmakova samengesteld. Net als de rest van het werk, zijn ze geliefd bij de lezers, hoewel significant verschillend in stijl van de rest van het werk. Het is zeer veelzijdig als persoon en als dichter Irina Tokmakova. Biografie, zoals hierboven vermeld, interessant en spannend. De man had nooit gedacht over het schrijven, won hij het publiek van de liefde onvergankelijke kinderen.

conclusie

Zelfs een korte biografie van Irina Tokmakova draagt niet minder dan haar werk. Het begon allemaal met vertalingen voor het hele gezin, maar ze hebben niet de laatste halte op de creatieve manier van de dichter te worden. Het is voortdurend in ontwikkeling zijn talent en kon inboezemen bij kinderen een liefde voor literatuur.

En wie kan niet graag haar grappige verhalen, spelletjes, grappig gedicht? De werken worden gewaardeerd vanuit een educatief oogpunt. Elke kamer is een gids, iets ontwikkelt en voedt het kind.