FormatieTalen

Wat is "Kawai"? betekenis

Het artikel vertelt over wat "kava", waarvan de taal was het woord, hoe en door wie wordt het gebruikt in onze tijd.

taal

In elke levende taal, die actief wordt gebruikt door mensen na verloop van tijd, er zijn absoluut nieuwe woorden. Dit proces is volledig natuurlijk, en zijn onderhevig aan bijna alle talen. Hoewel er landen die geen opzettelijke verdraaiing van zijn spreken niet is toegestaan, het bedenken van "binnenlandse" buitenlandse collega's alle definities.

Als we kijken naar de Russische taal, voor de laatste tien jaar, deze woorden verschijnen in het erg leuk. Belangrijke rol gespeeld door de manier waarop, het internet. Het netwerk ruimte geen grenzen mensen in de communicatie of de taal, en de Russische "nick" en vooral de jongeren uiteindelijk geabsorbeerd vele verbale leningen en uitdrukkingen uit andere talen. Het werd sterk beïnvloed door de Japanse cultuur, of beter gezegd, anime - grafische films. Het is dankzij hem in het dagelijkse leven van de jonge (en niet alleen)-generatie woorden als chan (mooi meisje jonge) kuna (man) en Kawai. Maar wat is "Kawai"? Dit is wat we zullen praten.

oorsprong

Woord van deze kwam bij ons uit de Japanse taal, betekent het "leuk", "erg mooi." Eerder, om te verspreiden dat het op grote schaal vooral gebruikt in verband met het feit dat is jammer, de wens om te beschermen en spijt. Dus nu weten we wat "Kawai".

Simpel gezegd, in de Japanse taal en cultuur is een eigenaardige notie van de persoonlijke aard van het beschrijven van een object of persoon die een individu vindt het erg mooi, charmant en lief. Maar soms wordt gebruikt door native speakers en een volwassene die zich gedraagt als een kind al dan niet in overeenstemming met zijn ware leeftijd te beschrijven. Zoals u kunt zien, is een Japans woord heeft verschillende betekenissen.

uitgebreid gebruik

Maar waarom andere gelijkaardige woorden van vreemde talen hebben niet zo'n grote spreiding ontvangen over de hele wereld?

Alle materie in de Japanse cultuur, of beter gezegd, de moderne manifestaties. Japanse cultuur zelf is een zeer interessante en unieke, gedurende vele eeuwen geen betrekking had op het effect van het Westen, als gevolg daarvan, leidde dit tot het feit dat veel van zijn manifestaties, echter, net als de Japanse mentaliteit, buitenlanders lijken zeer ongebruikelijk en in tegenstelling tot het Westen. En een van de unieke eigenschappen - het is een bewuste vormgeving van de dingen, speelgoed, kleding, en de meeste zoet gedrag en andere dingen die leuk kan worden beschouwd. En zoals we al weten, is een Japans woord gewoon "leuk" betekent.

Deze uitdrukking kan vaak te horen in Japan zelf, worden de bezoekers vaak verrast door het feit dat de Japanse toevlucht tot deze "kawaii" esthetische ongeacht geslacht, leeftijd en sociale status in veel van deze dingen in de westerse cultuur zou overwegen absoluut ongepast, te kinderachtig en zelfs infantiele.

Dit manifesteert zich niet alleen in het gedrag van gewone mensen in Japan, maar ook in sectoren zoals media, reclame, logo's, en nog veel meer. Dus nu weten we wat "Kawai".

verspreiding

Als we praten over waar in Japan kun je manifestaties van "kawaii" vinden, het is bijna alle gebieden van het leven. Deze gemeentelijke kantoren, winkels, en reclame. En door de manier waarop veel bedrijven hebben hun "Kawainui" mascottes, bijvoorbeeld:

  • Pikachu, een karakter in de geanimeerde serie "Pokemon" verschijnt op verschillende vlakken van een Japanse passagiersmaatschappijen.
  • De meeste politie-afdelingen hebben ook hun eigen soortgelijke talismannen, die soms op de doos politie worden geplaatst.
  • Alle Japanse prefecturen hebben hun "kawaii" tekens mascotte.

Souvenirs van dit type is zeer populair in Japan, echter, koop het niet alleen buitenlanders, maar ook de mensen zelf in dit land, zowel kinderen als volwassenen. Ook wordt het woord vaak gebruikt in verband met kleding, haar stijl, en een stijl, meestal wanneer ze de kinderen stijl is benadrukt. Met inbegrip van de zogenaamde diverse accessoires met foto's beeltenis van tekens of Japanse animatie.

Echter, sommige van de Japanse, verwijst naar dit concept en zijn manifestaties in de negatieve, gezien het te kinderachtig, of zelfs een teken van een infantiele mentaliteit van een volwassene.

Nu weten we de betekenis van het woord "kava".

Gebruik in Rusland

Dergelijke zoete producten en het concept van geleidelijk uitbreiden en buiten Japan, zowel in West- en in andere Aziatische landen. Bijvoorbeeld, het is populair in Zuid-Korea en China. In Rusland, een belangrijke rol in deze werd gespeeld door anime, en geleidelijk aan het woord is stevig in het dagelijks leven van de meeste jongeren ingevoerd. Het is waar in ons land in de uitspraak en spelling gebruikte zijn vereenvoudigde vorm van "Kawai" in plaats van "kawaii", een slang animeminnaars en jongeren in het algemeen, was er het woord "kawaii". Wat is het, en de vertaling van de Japanse, weten we nu.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 birmiss.com. Theme powered by WordPress.