Nieuws en Maatschappij, Cultuur
Wat is archaïsch? Voorbeelden van gebruik in de moderne speech
Taal staat nooit stil. Hij is een levend organisme, onderworpen aan de wetten van de onvermoeibare ontwikkelingen. Sommige lagen van zijn aanzienlijk gewijzigd, sommige worden vervangen door nieuwe. Natuurlijk, het effect op het proces en de ontwikkeling van de samenleving (veranderingen in de sociale structuur, hiërarchie), en de vooruitgang in wetenschap en technologie.
Voor een aantal woorden heeft het niet veranderd de waarde van het schrijven, maar ze worden uitgesproken in modern speech anders. Bijvoorbeeld, "Music", "symbool". Immers, in de 19e eeuw nadruk lag niet, waar nu zei: "Music", "symbool". Het is fonetisch achterhaald woorden. En wat is de semantische anachronisme? Dit woord, die een of meer waarden verstreken. Bijvoorbeeld, "niet spaarde de maag." We hebben het niet over een specifiek deel van het lichaam. Zodra dit woord betekent "leven".
Wat is archaïsch lexicale of lexicale afleiding? Bijvoorbeeld, wie is de "dief" in fraseologieën "Aki dief in de nacht"? Zodra dit woord betekent "dief", nu alleen gebruikt als een onderdeel van dit idioom, en het is uiterst zeldzaam. Dieven bestaan, maar het token is verouderd. En hier, bijvoorbeeld, "gemeenschap" in plaats van "vriendschap", "vissers" in plaats van "visser" is heel duidelijk voor ons, omdat alleen veranderd achtervoegsels. Dit lexicale archaïsmen Russische woord-formatie. Wij begrijpen dat "dollar" - een "dal", "vraag" - "vragen", maar zulke woorden als "pudding" (voedsel, maaltijd) of "de andere dag" (de dag ervoor) al nodig opmerkingen. Toch archaïsmen, verouderde woorden (met inbegrip van historisme), waardoor de smaak van het tijdperk van de schrijver te bootsen. Zo spelen ze de rol van stilistische, in het bijzonder indien gebruikt in toespraken of geschriften van tijdgenoten. Vaak begrijpen wat is archaïsch, hulp en de naam (bijvoorbeeld het programma "The Other Day" en wordt vaak gebruikt in de afgelopen jaren het woord "goed" in de titel), en uitdrukkingen, waarbij er verouderde elementen ( "genie" - van " spanwijdte "- een lengtemaat). Om de betekenis van de naam of uitdrukkingen te begrijpen, moeten we te wenden tot een speciale woordenschat (bijvoorbeeld verouderde woorden en zinnen).
Similar articles
Trending Now