"Drijft in de verf": fraseologie waarde en voorbeeld gaat

Of dat fenomeen kan aan de verf te rijden, maar soms mensen niet bijzonder begrijpen wat dat betekent? Neem het mysterie uit deze fraseologie - onze opdracht voor vandaag. We blijven wedden dit zal een spannende reis in de wereld van de menselijke complexen zijn.

waarde

Het is de menselijke natuur te schamen wanneer een verschijnsel of gebeurtenis niet samenvalt met zijn visie op de juiste. Bijvoorbeeld, een meisje, opgegroeid in het Institute of adellijke meisjes, blozen bij misbruik de woorden van haar man. Met andere woorden, ze zijn in staat om te rijden in de verf jonge vrouw.

Speciale sectie, vertellen over de herkomst, het is niet nodig. Bij de mens, blanke huid een lichtere tint, dus als hij bloost met schaamte, is duidelijk te zien, alsof de verf zijn gezicht vult. Precies wanneer mensen begonnen hun toevlucht nemen tot een dergelijke metafoor - het is moeilijk te zeggen, maar wij zijn van mening dat voor een lange tijd. Dit wordt bevestigd door het feit dat de lezer van de oorsprong fraseologie "om te rijden in de verf" een beetje bezorgd, hij waarde te geven. Hopelijk trekken we hopen dat we niet bedrogen.

voorbeeld

Bijna image handboek: jonge leraar wordt toegewezen aan een klas op de middelbare school les te geven. Natuurlijk, alle jongens in haar onmiddellijk verliefd worden, en alle meisjes beginnen haar wild jaloers. Bovendien is de aard van de liefde of in het leven niet opgelost, zelfs als je het te besteden 1000 jaar. En, natuurlijk, hoorde de vragen van alle klassen van hoeken, "Anna Vladimirovna, en je bent getrouwd en je hebt een vriendje?" - of "Hoeveel moet u om ons te leren?" Deze foto is eerder Sovjet dan de Russische, als we de kwestie uit te sluiten de nieuwe buzz woord "vriendje." Maar ik wil geloven dat culturele kinderen en klassen nog niet uitgestorven.

Wat de jonge leraar, de opmerkingen zijn in staat om te rijden in de verf op elke gelegenheid. En dit is alleen omdat het wild nerveus en bang om te falen, blunder, kan het niet aan. Maar kinderen weten het niet. Ze ontdekken een nieuw rolmodel. In het algemeen is de mogelijkheid om in verlegenheid worden gebracht - een goede zaak! Ze zegt dat de persoon nog steeds een geweten.

"Reed in de verf" - idioom, die nodig is niet alleen te weten, maar probeer het zelf, natuurlijk, kan het niet helpen. Immers, heel misschien, de acteurs zijn in staat om bewust te dwingen mezelf blozen, en een truc voor de onvoorbereide persoon - het is ook.