Boileau-Narsezhak: creatieve tandem van Franse schrijvers. Per Bualo en Thomas Narsezhak. De beste werken

Het creatieve duo, meer dan veertig jaar aan de lezers te verrassen met hun detectives, verhult twee Franse schrijvers: Per Bualo en Per Rober Herault. Als ze vormden een tandem? Of u nu op een gelijk recht op twee schrijvers te creëren? Wat zijn hun belangrijkste product? Door hun werk vertaald in het Russisch? Wat voor soort films op basis van de detective Boileau-Narsezhak uitgebracht in de bioscoop? Welke boeken worden gedigitaliseerd en geplaatst op de vrije virtuele bibliotheken? Over dit alles, zie dit artikel.

Biografie Pierre Lui Bualo

De toekomst schrijver werd geboren in Parijs op 28 april 1909. Hij kreeg een goede opleiding en in het begin deed zaken. Een aantal jaren werken in een fabriek voor de productie voelde producten. Dan "Ik heb geprobeerd de pen." Zijn literaire debuut kwam in 1932. Magazine "Reading for All" publiceerde een reeks van verhalen met elkaar verbonden door een hoofdpersonage - een detective André Brunel. Het talent van de jonge schrijver gunstig door critici.

In 1934 neemt Boileau detective Bruyneel al op de pagina's van de roman "Pierre beven." In hetzelfde jaar schreef hij het verhaal "A Walk om middernacht". Helaas heeft de Russische vertaling van dit werk niet plaatsvinden. In 1938, de 252 e editie van de collectie Le Masque verscheen het vierde werk van Pierre Boileau - "Rest van Bacchus" Tijdens deze werkzaamheden de auteur won de prijs in de Franse competitie van avontuur romans.

Het persoonlijke leven

Zal een geldbedrag, is aspirant-auteur van een appartement in Parijs gekocht en durven een aanbod om de jonge secretaresse handen en harten, die op het magazine, dat Boileau werd gepubliceerd gewerkt te maken. Het persoonlijke leven van een schrijver is niet zo ruw als de plots van zijn romans. Hij leefde gelukkig met zijn vrouw tot aan zijn dood. En het appartement te veranderen, hij ook niet van plan om, en gleed uit het alleen in 1982, toen de artsen voorgeschreven hem een zeeklimaat

. Toen de award Boileau werd besteed bijverdienste als beheerder bij een cabaret in handen van zijn neef.

In de vroege dagen van de Tweede Wereldoorlog werd hij opgeroepen voor het leger. Rota, die Per Bualo, in 1940-m geserveerd werd omringd, en de schrijver belandde in een krijgsgevangenenkamp. Twee jaar later werd hij ernstig ziek, en op verzoek van het Rode Kruis, werd hij vrijgelaten. In Parijs werd Boileau genezen en op hun beurt, begon de andere slachtoffers van de oorlog te steunen als onderdeel van de liefdadigheidsorganisatie "Nationale Aid".

Na de oorlog, de schrijver terug naar literaire activiteit. Tegen het einde van de jaren veertig werd hij de meest beroemde schrijvers die in het genre van een politie-roman werken.

Biografie van Robert Pierre Hérault

In tegenstelling tot de Parijse Boileau, het tweede lid van de creatieve tandem Ik ben geboren in de provincie, in het kleine stadje van Rochefort-sur-Mer aan de oevers van de Charente, niet ver van de monding in de Golf van Biskaje. De schrijver zag het licht van de derde juli 1908. Maak detectiveverhalen later werd hij zijn collega's in de tandem. In eerste instantie geïnteresseerd in de filosofie Herault. Hij studeerde aan de universiteit, en tot het einde van de jaren veertig was een professor aan de afdeling University. Maar hij schreef ook avonturenromans, parodieën van Amerikaanse detectives. In dit geval nam hij zijn artiestennaam Tom Narsezhak.

Onder de filosofische werken van de Hérault en vrijgegeven werk getiteld "Aesthetics of de detective genre." In dit boek, uitgegeven in 1947, bevatte kritiek van literaire werken die reeds beroemd geworden door Pierre Boileau. Hij las "De esthetiek van detective fictie" en een antwoordbrief aan de auteur aangepakt. Voor een lange tijd de twee creatieve leden tandem om op afstand te communiceren.

Meeting en de opkomst van de samenwerking

Tien jaar na Boileau, werd Per Rober Hérault bekroond met de prijs in dezelfde competitie voor zijn roman "De dood op een trip." Maar als de eerste co-won de nominatie "De beste detective in 1938," dat Tom Narsezhak was bijzonder sterk. Het werd genoemd door de auteur, "een meesterlijke beheersing van de techniek van het schrijven van avontuur werken." Bij de prijsuitreiking een bijzondere reis en Per Bualo. Dus twee van de schrijver eindelijk ontmoet.

Twee schrijvers hebben veel gemeen: de liefdesrelatie met Arsene Lupin (de hoofdpersoon van Maurice Leblanc), ontevredenheid over de huidige toestand van de Franse detective genre. En de schrijvers hebben besloten om een creatieve Tandy te creëren, zijn naam roepen en het pseudoniem - Boileau-Narsezhak. Reeds de eerste vrucht van deze samenwerking - de roman "Ghost Hunt", uitgebracht in 1951 - werd een bestseller. De auteurs hebben daar niet te stoppen en voortzetting van de samenwerking.

Boileau-Narsezhak: Book

Eenenveertig jaar voor de dood van Pierre Boileau 16 januari 1989 Ten eerste was er deze tandem. Gedurende deze tijd schreef 37 auteurs verhalen en romans. Ze hebben ook "opgewekt" gentleman dief Arsena Lyupena, en hij wijdde vijf interessante boeken. Co-auteur van drie verhalenbundels en zes romans voor jongeren zijn gemaakt. "Usurpation persoonlijkheden" in het bijzonder het vermelden waard. Deze collectie bevat de postmoderne pastiches A. Christie, Arthur Conan Doyle, E. Quinn, D. Sayers, G. Chesterton, R. Stout, L. Charteris en andere meesters van het genre.

Russische vertaling van de meerderheid van de werken van de creatieve duo werd voor het eerst gemaakt in 2000, toen kwam de volledige werken van Boileau-Narsezhak. In 11 volumes zijn gepubliceerd reeds bekende romans en korte verhalen: "Degene die niet worden", "onder de doden", "Wolf", "Weduwnaren", "boze oog", "Faces in the dark", "het betoverde bos" en nog veel meer meer. Daarnaast zien we het licht in het Russisch en boeken zoals "broer Judas", "The Untouchables", "besloten ruimte". Het laatste product is nog steeds bekend als "De nauwe cirkel." Dit is een roman over twee getalenteerde zussen die elkaar haten. Zij nemen wraak op subtiele wijze, door de jaren heen, met de hulp van giften die een gekmakende kan zijn.

Andere werken van de creatieve tandem

Het duo Boileau-Narsezhak schreef niet alleen een politie-romans. Uit de pen van de co-auteurs publiceerde een grondige en gedetailleerde studie van de geschiedenis van de detective genre. De eerste literair-kritisch essay werd gepubliceerd in 1964 onder de titel "De politie Novel". In 1975 hebben de co-auteurs bijgewerkt en voltooide het werk van "een machine ontworpen voor het belang van de lezers." In deze boeken, essays, schetst niet alleen de geschiedenis en de ontwikkeling trends van de politie roman genre. Co-auteurs aan de orde stellen, dat in de tweede helft van de twintigste eeuw, in het tijdperk van het postmodernisme, als nooit wordt relevante psychologische detective.

Aan het einde van de levensduur van beide schrijvers, in 1986, ze publiceerde de autobiografische boek "Tandem, of vijfendertig angstige spanning jaar." In dit werk tillen ze de sluier van geheimzinnigheid over de ingang van zijn "creatieve keuken".

Tom Narsezhak overleefd zijn tandem partner voor negen jaar. Laatste gewricht van hun werk - een roman "The Sun in de hand", uitgebracht in 1989. Boileau na de dood, publiceerde hij een aantal van zijn werken. Per Rober overleed in Nice Hérault zevende in juni 1998, leefde niet een maand voor zijn negentigste verjaardag.

Boileau-Narsezhak: aanpassing van de

Twisted perceel van misdaadromans, een ontwikkeling die de lezer in nerveuze spanning houdt, onverwachte uitkomst - alles is gewoon perfect voor de omzetting van het boek in een script-formaat. De groeiende populariteit van de tandem-Boileau Narsezhak geïnteresseerd filmmakers. Talrijke verfilming in de leeftijd waarop je niet lezen, en kijk, verwierf bekendheid sponsors. Maar we moeten hulde te brengen aan het genie van schrijvers. Op de literaire Olympus maakten ze hun weg op hun eigen.

"Degene die niet was" - dit is het eerste gezamenlijke werk van de auteurs, verplaatst van papieren pagina's op een groot scherm. Echter, de directeur Henri-Zhorzh kluzo veranderde de titel. Detective film "Devil" werd uitgebracht in het begin van 1955 en won de Prijs. Lui Dellyuka en Edgar Allan Poe.

Twee jaar later, Boileau-Narsezhak ingestemd met aanpassing van de roman "uit de wereld van de doden." De regisseur van de film "Vertigo" werd een meester van de "verschrikkingen" als Alfred Hitchcock.

Kenmerken van creativiteit Boileau-Narsezhak

Nu is de dubbele naam van de auteurs dient reeds als een kwaliteitsmerk van detective roman. Tandem is een klassieker van de Franse literatuur van de twintigste eeuw. Wat is het geheim populariteit van dit duo? Een gesloten ruimte waarin de actie plaatsvindt vaak in roman Boileau-Narsezhak wordt de lijst van verdachten. De lezer is de hele tijd lijkt het erop dat hij dicht bij het oplossen van het mysterie, die in feite blijkt te zijn van een netwerk van kunstig gerangschikt valkuilen zijn. In het autobiografische boek hebben schrijvers de fundamenten van hun creatieve proces blootgelegd. Boileau gaf het idee "twisted intriges" en Narsezhak doorgewerkt in de kleinste details en gepolijste stijl.