Arthur Golden, "Memoirs of a Geisha"

In 1997 publiceerde hij een boek "Memoirs of a Geisha." Omloop beliep vier miljoen exemplaren. Auteur van het boek - Arthur Golden - werd onmiddellijk beroemd over de hele wereld. Book geliefd bij miljoenen lezers, maar de vrouw op wiens biografie van de auteur genoemd bij het maken van het beeld van de hoofdpersoon, het werk veroorzaakte een oproer. Die diende als het prototype van het karakter van de beroemde roman? Wat de oorzaak van de toorn van deze man? Arthur Golden boek "Memoirs of a Geisha" - het thema van het artikel.

Oost en West

Wie zijn de geisha? Niet elke Europese staat is om deze vraag te beantwoorden. Alleen degenen die de Japanse cultuur of een kenner van de tradities van Japan te bestuderen. Of lees een boek uit de pen van de Amerikaanse yaponista genaamd Arthur Golden.

Het drinken van geisha's in de massa bewustzijn van de Europeanen in de vorige eeuw was afwijzend. Vertegenwoordigers van het beroep, volgens de meerderheid, is een model van de Japanse schoonheid. Maar de primaire verantwoordelijkheid van de geisha - vermaken rijke gasten. Dit betekent dat ze zijn prima, onzorgvuldig en hebben niet de gewoonte om na te denken over kwesties van ethiek en moraal. Met een dergelijke verklaringen niet de fans van de roman, die werd opgericht in de late jaren negentig van de twintigste eeuw, Arthur Golden eens. "Memoirs of a Geisha" - het verhaal van een vrouw opgeleid, denken, sterk en vooral geschikt voor ware liefde.

Een boek over Japan

Het zou oneerlijk zijn om te beweren dat zijn, voordat Arthur Golden een boek dat een bestseller werd schreef, de mensen in Europa en Amerika waren in het duister over de nationale Japanse tradities. Toch is het "Memoirs of a Geisha", en in de meeste gevallen is de film-screen versie van de roman, gaf een waarheidsgetrouwe weergave van veel gewone mensen over de gewoontes en tradities van 's werelds meest mysterieuze en originele mensen.

Geisha in het Japans - "een kunstenaar." Zij draagt een kimono op haar gezicht gelegd specifieke make-up. Maar het belangrijkste is de geisha is in staat om een gesprek te behouden op een intellectueel onderwerp, is zich bewust van hoe een theeceremonie goede banen te leiden, kan dansen. Tegelijkertijd vertegenwoordiger van het beroep nooit breekt in communicatie met de gasten ondergeschiktheid.

Een boek over Japan is onmogelijk om zonder een grondige kennis van de geschiedenis en cultuur van dit land te schrijven. Wie is Arthur Golden? Waarom nam hij de verantwoordelijkheid om het verhaal van een van de beroemdste geisha presenteren?

over de auteur

Wat anders, afgezien van de bekende werken, Arthur Golden schreef? Zijn boeken zijn waarschijnlijk in een stadium van de schepping. Tot op heden is alleen het creëren van Golden is een roman, die wordt besproken in dit artikel.

De schrijver raakte geïnteresseerd in de Japanse cultuur tijdens zijn studententijd. Op de universiteit studeerde hij Aziatische geschiedenis en zelfs de knie de ingewikkelde Chinese dialect. Hij kreeg een master's degree in 1980. Natuurlijk, de Golden gespecialiseerd in de geschiedenis van de Japanse kunst, maar na het afstuderen, ging naar Beijing. En slechts een paar maanden later was ik in Tokyo.

proces

Tijdens zijn verblijf in de Japanse hoofdstad Golden bezocht het idee om een boek te maken over een van de meest verbazingwekkende sociale en culturele fenomenen in het land. Maar om een werk van fictie over het leven van een geisha te schrijven, niet genoeg om te weten over hen is dat het is geschreven in de historische literatuur. Golden geluk: hij een ontmoeting met een van de vertegenwoordigers van de beroepsgroep.

Na de publicatie van de roman van de schrijver heeft een vrouw genaamd Mineko Iwasaki aangeklaagd. Het baseerde zich op haar auteur, het creëren van een portret van een geisha Sayuri. Wat veroorzaakte ontevredenheid Iwasaki? Geisha met vele jaren betoogd dat Golden onthullen persoonlijke informatie, die de woede van de voormalige beschermheren van Japanse schoonheid gewekt.

Mineko Iwasaki

Op dat moment was ze de best betaalde geisha in Japan. Iwasaki verliet het beroep op de leeftijd van negenentwintig jaar. In het hart van de Golden roman - het verhaal van deze vrouw. Iwasaki vertelde over zijn leven aan de schrijver, maar alleen op voorwaarde dat haar naam niet in de roman zal worden vermeld. Golden niet zijn beloftes te houden.

In het voorwoord van het boek en de auteur noemde haar naam, en vele anderen. Daarnaast is de geisha boos leugen, die, volgens haar, aanwezig in het werk van de Amerikaanse schrijver was. Mineko Iwasaki nooit haar maagdelijkheid verkocht, en hoofdstukken van de roman, het vertellen van "mizuage" genoemd laster.

Juridische procedures zijn beëindigd met verzoening. Schrijver Iwasaki betaalde bedrag, waarvan het bedrag blijft een mysterie.

beoordelingen

Wat is de reden voor de populariteit van het boek over een Japanse vrouw? Voor Europese lezers die begeerde stuk dat de Amerikaanse schrijver Arthur Golden gecreëerd?

"Memoirs of a Geisha" vertelt het verhaal over de benarde toestand van het meisje uit een arm gezin. Amerikaanse douane van de inwoners van Japan is niet duidelijk voor inwoners van Frankrijk, Duitsland en Rusland. Het boek onthult onbekende aspecten van het leven in Japan. En omdat het product vangt de allereerste pagina's. De voordelen van de roman is ook noodzakelijk om een lichte verhalende stijl dragen. En belangrijker nog, een aantal interessante feiten. Echter, iemand die de geschiedenis van Japan heeft bestudeerd en woonde in dit geweldige land voor vele jaren, is het waarschijnlijk om defecten te vinden in proza Golden.

deze memoires

In reactie op de sensationele roman schreef Golden Mineko Iwasaki zijn memoires. Ze noemde het boek "True Memoirs of a Geisha." Het werk is niet Iwasaki heeft een grote aantrekkingskracht. Integendeel, als gevolg van haar boek en de lezers geïnteresseerd zijn, dat is een gevolg van het conflict van de voormalige geisha en auteur van de beroemde roman. "Memoirs" Golden schreef een goede literaire taal. Ze zijn misschien minder waarheid dan in essay Iwasaki, maar voor de lezers in de prioriteit van een fascinerend verhaal, en niet hoeveel het beschrijft gebeurtenissen die in werkelijkheid heeft plaatsgevonden.