Arts and EntertainmentLiteratuur

Wat is een sonnet? Het gedicht, een sonnet. De auteurs van sonnetten

Een favoriet van dichters en poëzie fans sonnet stamt af van het werk van de Provençaalse troubadours, die een seculiere teksten gemaakt en waren de eerste om nummers te componeren in de volkstaal in plaats van in het Latijn. De naam van het genre gaat terug naar de Provençaalse woord SONET - sonore, sonore lied.

Wat is een sonnet? De geschiedenis van het optreden

Albigenzische Oorlog (1209-1229), dat het zuiden van Frankrijk vallen, dwong veel troubadours verhuizen naar Sicilië, waar in de jaren na 1200 in Napels aan het hof dichter en beschermheer van Frederik II, werd poëzie de school gevormd. Haar vertegenwoordigers hebben bijgedragen aan de transformatie van het sonnet - Italiaanse hij Sonetto had geroepen - de grootste genre van zijn werk. Siciliaanse dichters genoten van de Toscaanse dialect, dat reeds aan het begin van 13-14 eeuwen vormde de basis van de Italiaanse taal. Veel van de genieën van de Renaissance schreef sonnetten: Petrarca, Dante, Boccaccio, Per De Ronsard, Lope de Vega, Shakespeare ... en elk van hen brengt om de inhoud van de gedichten is iets nieuws.

Kenmerken van vormen

Classic sonnet bestaat uit veertien verzen. In het tijdperk van de Italiaanse en Franse Renaissance dichter gedicht geschreven in de vorm van twee kwatrijnen (kwatrijnen) en twee Terzigno (drieling), en tijdens de Engels - drie kwatrijnen en een couplet.

Gedicht-Sonnet ongelooflijk muzikaal, het is zo makkelijk om muziek te componeren voor het. Bepaald ritme bereikt door de afwisseling van mannelijke en vrouwelijk rijm, wanneer de spanning valt op laatstgenoemde en bijgevolg op de voorlaatste lettergreep. De onderzoekers vinden dat de klassieke sonnet bevat 154 lettergreep, maar deze traditie niet heeft voldaan aan alle dichters. Italië, Frankrijk en Engeland - de bakermat van drie van de poëtische vorm. De auteurs van sonnetten - kwam uit elk land - hebben een aantal veranderingen in vorm en compositie gemaakt.

kroon van sonnetten

Deze bijzondere vorm van het gedicht is ontstaan in Italië in de 13e eeuw. In haar 15 sonnetten, en de laatste is het belangrijkste thema en het idee van de andere veertien. Om deze reden zijn we begonnen met het werk aan het eind. In de vijftiende sonnet belangrijk zijn de eerste twee strofen en volgens de traditie, moet het eerste sonnet noodzakelijkerwijs begint de eerste lijn en eindigen met de laatste seconde. Niet minder interessant zijn de andere delen van de krans-gedicht. De overige dertien sonnetten laatste regel van de vorige moeten daarom in de eerste regel van de volgende zijn.

Van Russische dichters in de geschiedenis van de wereldliteratuur om de namen Vyacheslava Ivanova en Valeri Brjoesov herinneren. Ze weten perfect wat een sonnet, dus interesse in de kroon van sonnetten te tonen. In Rusland, deze vorm van schrijven is ontstaan in de 18e eeuw. Genius Valeriy Brjusov was een meester van dit genre, en gehoorzaamt de gevestigde stichtingen. Zijn laatste gedicht uit een krans van sonnetten ( "Doom-serie") begint met de regels:

"Veertien vertel mij was het noodzakelijk

De namen van de favoriete herinneringen levend! "

, Je moet een beetje analyse te besteden aan het genre van de samenstelling was begrijpelijk. Traditioneel, de laatste strofe van de eerste sonnet begint en eindigt - de tweede; derde sonnet begint de laatste regel van de vorige, in dit geval - "de namen van favoriete herinneringen levend" Het kan worden gesteld dat Valeriy Brjusov bereikte perfectie in dit genre. Tot op heden zijn 150 literaire geteld kransen sonnetten Russische dichters, en er zijn ongeveer 600 in de wereld van de poëzie.

Francesco Petrarca (1304-1374). De Italiaanse Renaissance

Ze noemden hem de eerste man van de Renaissance en de grondlegger van de klassieke filologie. Franchesko Petrarka werd opgeleid advocaat, werd een priester, maar niet leven volgens het principe van theocentrisme. Petrarca reisde heel Europa, in dienst van kardinaal begon zijn literaire carrière in het dorp van de Vaucluse in Zuid-Frankrijk. Zijn hele leven geïnterpreteerd hij de oude handschriften en oude klassiekers voorkeur - Virgil en Cicero. Veel van zijn gedichten, waaronder sonnetten, Petrarca geplaatst in een collectie van "Canzoniere", wat letterlijk betekent "Book of Songs". In 1341 voor zijn literaire prestaties bekroond met een lauwerkrans.

art Features

Het belangrijkste kenmerk van Petrarca - om lief te hebben en bemind te worden, maar dat de liefde moet niet worden beperkt tot vrouwen, maar ook aan vrienden, familie, natuur. Dit idee was het terug te vinden in zijn werk. Zijn boek "Kantsonere" verwijst naar Newly mijmeren Laura de, dochter van een ridder. Collectie werd bijna al het leven geschreven en had twee edities. Sonnetten eerste boek worden "Voor het leven van Laura," de tweede - "Bij de dood van Laura" In totaal heeft de collectie - 366 verzen. De 317 sonnetten van Petrarca waargenomen temporele dynamiek van gevoelens. In de "Canzoniere" de auteur ziet de taak van de poëzie in het zingen van de prachtige en brutale Madonna. Hij idealiseert Laura, maar het heeft geen reële kenmerken te verliezen. De lyrische held is het ervaren van alle ontberingen van de onbeantwoorde liefde en lijden, dat hij moest een heilige gelofte schenden. De meest bekende sonnet auteur - 61, waarin hij blij om elke minuut doorgebracht met zijn geliefde was:

"Gezegend zij de dag, maand, de zomer, uur
En het moment waarop mijn ogen ontmoetten die ogen! "

Het verzamelen van Petrarca - een poëtische bekentenis, waarin hij zijn innerlijke vrijheid en spirituele onafhankelijkheid uitdrukt. Hij gaat door, maar heeft geen spijt van de liefde. Hij leek te rechtvaardigen en te verheerlijken aardse passie, want zonder liefde kan de mensheid niet overleven. Vers, sonnet weerspiegelt dit idee, en het blijft dichters van latere tijden te ondersteunen.

Dzhovanni Bokkachcho (1313-1375). De Italiaanse Renaissance

De grote Renaissance schrijver (best bekend voor zijn werk "The Decameron") was een buitenechtelijk kind, dus in eerste instantie werd hij behandeld met minachting, maar het talent de overhand, en de jonge dichter werd erkend. Overlijden van Petrarca Boccaccio zo ontroerd dat hij schreef een sonnet in zijn eer, waarin het idee vergankelijkheid van het aardse leven beschrijft.

"Door Sennuchcho naar Chino zijn toegetreden,

En Dante u, en voor je

Dan voor ons verborgen zelf zichtbaar gepresenteerd. "

Dzhovanni Bokkachcho gewijd sonnetten Dante Aligeri en andere genieën, en nog belangrijker - vrouwen. Zijn geliefde noemde hij een naam - Fiametta, maar zijn liefde is niet zo subliem als Petrarca, en nog veel meer down to earth. Hij licht verandert de sonnet genre en viert de schoonheid van het gezicht, haar, wangen, lippen, schrijft over zijn aantrekkingskracht schoonheid en beschrijft de fysiologische behoeften. Dodger en de favoriet van de vrouwen verwacht een harde lot: teleurgesteld in de natuur prachtige wezens en leed verraad, Boccaccio in 1362 nam de heilige wijdingen.

Per De Ronsard (1524-1585). De Franse Renaissance

Geboren in een familie van rijke en nobele ouders, Per De Ronsard had alle gelegenheid voor een goede opleiding. In 1542 gaf hij weinig nieuwe Franse poëzie poëtische meter en rijmpjes, waarvoor hij terecht het werd genoemd "koning van de dichters." Helaas, voor zijn succes dat hij werd slecht betaald en verloor zijn gehoor, maar hij had de lust van zelfverbetering niet verlaten. Geavanceerde oude dichter dacht dat hij Horace en Virgil. Per De Ronsard werd geleid door het werk van zijn voorgangers: hij wist wat een sonnet, en beschreef de schoonheid van de vrouw, zijn liefde voor hen. De dichter was drie muzen: Cassandra Marie en Elena. In één van de sonnetten, bekent hij zijn liefde voor een bepaalde donkere haar en bruine ogen meisje, en verzekert haar dat er geen roodharigen of svetlookie nooit veroorzaken licht gevoelens:

"Ik heb bruine ogen tot leven met vuur brandend,
Ik heb grijze ogen en zie ik wil niet ... "

Vertalingen sonnetten uitgevoerd door deze auteur Russische schrijvers van de twintigste eeuw - Vilgelm Levik en Vladimir Nabokov.

Uilyam Shekspir (1564-1616). Engels Renaissance

Naast de prachtige komedies en tragedies in de schatkamer van de wereldliteratuur genoemd, Shakespeare schreef 154 sonnetten, van bijzonder belang voor de hedendaagse literaire critici. Zijn geschriften kregen te horen dat "deze sleutel, zijn hart opende hij." In sommige sonnetten deelde schrijver zijn spirituele ervaringen, terwijl anderen hadden, dramatische bedwongen. Shakespeare gewijd chetyrnadtsatistrofnye gedicht aan zijn vriend en donkere Lady. Elke sonnet is eigenaardig nummer, zodat het gemakkelijk is om de gradatie van de gevoelens van de auteur te identificeren: als in de eerste werken van lyrische held bewondert schoonheid, na 17 sonnetten komen pleidooien voor wederkerigheid. In de gedichten onder nummer 27-28, een gevoel - is niet vreugde, maar een obsessie.

Sonnetten van Shakespeare werden niet alleen in de liefde thema's geschreven: soms is de auteur werkt als een filosoof, dromen over onsterfelijkheid, en veroordeelde de ondeugden. Toch is de vrouw voor hem - er is een perfect, en het is veilig om te zeggen dat schoonheid is voorbestemd om de wereld te redden. In het bekende sonnet bewondert 130 Shakespeare de schoonheid van de aarde van zijn geliefde: haar ogen niet te vergelijken met de sterren, de teint is verre van delicate schaduw van roos, maar zegt dat hij in de laatste couplet:

"En toch gaf ze dus nauwelijks,

Wie in vergelijking weelderige verkeerde voorstelling van zaken. "

Italiaans, Frans en Engels sonnetten: overeenkomsten en verschillen

Renaissance heeft de mensheid vele meesterwerken van de literatuur gegeven. Nadat in Italië begon in de dertiende eeuw, is een beetje later tijdperk verhuisde naar Frankrijk, en twee eeuwen later - in Engeland. Iedere schrijver, die een inwoner van een land, brengt in de vorm van een sonnet enkele veranderingen, maar bleef de meest relevante thema's zijn - zingen vrouwen schoonheid en liefde voor haar.

De klassieke Italiaanse sonnet kwatrijnen geschreven op twee rijmen, Terzetto ook toegestaan om te schrijven als twee of drie, en de afwisseling van mannelijke en vrouwelijke rhymes was optioneel. Met andere woorden, de nadruk in de strofe als de laatste vallen, en op de voorlaatste lettergreep.

In Frankrijk werd een verbod opgelegd aan de herhaling van woorden en het gebruik van onnauwkeurige rhymes. Kwatrijnen van tercets strikt van elkaar gescheiden syntactisch. Dichters van de Renaissance in Frankrijk schreef sonnetten desyatislozhnikom.

innovatie werd geïntroduceerd in Engeland. Dichters weet wat een sonnet, maar in plaats van zijn gebruikelijke vorm, bestaande uit twee kwatrijnen en twee Tercet had drie kwatrijnen en een couplet. Slotvers wordt beschouwd als een belangrijke en droeg de expressieve aforistisch stelregel. De tabel toont de genormaliseerde versies van rijmpjes in verschillende landen.

Italië

ABAB ABAB cdc dcd (cde cde)

Frankrijk

abba abba ccd eed

Engeland

ABAB CDCD efef g

sonnet vandaag

Chetyrnadtsatistrofnaya oorspronkelijk vers vorm heeft met succes ontwikkeld en het werk van hedendaagse schrijvers. In de twintigste eeuw, de meest voorkomende is het Franse model. Na Samuil Yakovlevich Marshak briljant vertaalde sonnetten van Shakespeare, de auteurs zijn geïnteresseerd in het Engels vorm. Dat laatste is ook nu nog de vraag. Ondanks het feit dat alle sonnetten vertaald eminente genieën van de literatuur, belangstelling voor dit genre tot op de dag nog steeds relevant: in 2009 Alexander Sharakshane publiceerde een collectie met vertalingen van sonnetten van Shakespeare.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 birmiss.com. Theme powered by WordPress.