Zeggen - een nieuwe figuratieve expressie. Hun oorsprong en betekenis

In het dagelijks leven zijn we voortdurend schommelt rond de bekende zinnen die een speciale betekenis verschijnselen geven. Ze zijn niet bedoeld in de letterlijke zin, maar door enkele levendige beelden.

Wat is de populaire uitdrukking

Zeggen - is apt figuurlijke uitdrukkingen, waarvan bekend is dat allemaal. Hun bronnen zijn literaire werken, films, uitspraken van beroemde mensen.

Het is al lang bekend kreten lijkt voor de hand liggend, maar nieuwe worden anders ervaren. Sommigen van hen weerspiegelen een briljante geest, en de andere - een duidelijke onzin. Maar wanneer ze beginnen overal klinken, is geboren uit hun nieuwe leven.

Velen zeggen - het uitspraken van de grote mannen, verscheen er een eeuw geleden, maar de betekenis ervan is niet verloren aan deze dag. In hun filosofische betekenis kan worden gelegd, volkswijsheid of een standaard zin dat bepaalde afbeeldingen of gebeurtenissen kenmerkt.

Vangst uitdrukking hun oorsprong hebben in het huis op een weinig bekende volkeren, maar geleidelijk omgevormd en begint aan de normen van de moderne woord past. Het kan worden vertaald uit een andere taal en zich aanpassen aan de moderne samenleving. In deze presentatie blijft de perfectie hetzelfde, maar de auteurs, weinig herinneren.

Zeggen en woorden door het publiek persoon, een kunstenaar, een schrijver, en werd een sieraad van meningsuiting, als gevolg van het hoge niveau van vakmanschap uitgedrukt. Ze klinken als poëzie en muziek.

Populair expressie verweven met fraseologie - een combinatie van woorden, die een nieuwe betekenis die verschilt van hen, hoewel elk afzonderlijk beschouwd vormen. De zinsnede wordt levendig emotionele kleuring. Het kan worden vertaald in een andere taal, als je een combinatie van andere woorden te kiezen.

Zeggen Krylov

Morele stichtingen en nationale tradities van de mensen te ontwikkelen samen met de taal. Zeggen - een korte tekst, is het culturele erfgoed van de volkeren. Ze dragen bij aan de ontwikkeling van het individu, waardoor het diep moreel. De man beter assimileren de nationale tradities van zijn volk.

Morele stichtingen in de fabel hebben een diepe betekenis. In deze woorden en woorden om van gedachten over het leven, zeer dicht bij de populaire gezegden en verhalen uit te drukken. De beelden van dieren en vogels in zijn fabels zijn de mensen met hun tekortkomingen. Ergens klinkt ironie, en soms - een satire.

Voorbeelden van fabel

Als een typisch voorbeeld is de bekende uitdrukking in de fabel "De Kraai en de Vos", die de domheid, vleierij en ijdelheid belachelijk: "En in het midden van dtse smoothie altijd hoek te vinden". Hier leidt de dichter de lezer om te geloven dat we niet moeten zwichten voor vleierij, of u kunt in plaats van de Ravens.

De zinsnede "Een kist net geopend" weerspiegelt het idee dat het niet nodig is om te zoeken naar complexe oplossingen voor problemen waar er geen zijn.

Krylovskaya uitdrukkingen "God verhoede ons van zulke rechters" en "Wie zijn de rechters?" De mensen nog steeds hun mening over de onprofessionele en vooringenomen kritiek te uiten. Zeer levendig in de fabel vertegenwoordigd door een ezel, waarin veel te zien een collega of superieur, slecht bedreven in hun werk.

Fable "De Zwaan, Pike en kanker" weerspiegelt een gevoel van wat de ongecoördineerde werk niet werkt. Krylov uitspraken die uit dit werk kan worden gebruikt in een andere zin, weerspiegelt de andere kant van de moderne tijd:

"Heb de controverse voor vele jaren:
Deze koopkracht tot niets.
Als er geen overeenstemming is,
Wat een geluk voor iemand. "

Uitspraken van de mythen

Onder mythologie verwijst naar de afspiegeling van de werkelijkheid in de fantastische beelden van oude mensen, die zij belichaamd in folklore, inscripties op stenen, in de oude manuscripten. Het was in alle naties van de aarde, en was de eerste poging om de natuurlijke en sociale fenomenen te verklaren. Onbekendheid met de wetten van de natuur en het gebrek aan begrip van de verschijnselen werd vervangen door het geloof in bovennatuurlijke gebeurtenissen en sprookjesfiguren.

Zeggen begon te ontstaan uit de mythen van het oude Griekenland en Rome. Tot op de dag, hun betekenis blijft hetzelfde of enigszins veranderd.

1. Augiasstallen - zwaar vervuilde plek, evenals het uitvoeren van de zaak.
2. Gordian Knot - een moeilijk en verwarrend taak. Laat het kan in een keer als aan moed en vastberadenheid te tonen. Op het knooppunt dat niemand nooit zou kunnen ontrafelen, Aleksandr Makedonsky het probleem opgelost in een oogwenk, het afsnijden van zijn zwaard in twee delen.
3. Zwaard van Damocles - een constant gevaar of een bedreiging voor iemand. Voortdurend opknoping boven je hoofd het zwaard is een constante angst.
4. Zinken in vergetelheid - verdwijnen spoorloos te vergeten. Na het drinken van de rivier van de vergetelheid, de dode ziel onmiddellijk vergat zijn vroegere leven.
5. Palm - superioriteit ten opzichte van anderen. In het oude Griekenland, palm krans uitgereikt aan de winnaars.

Veel van de uitspraken van de mythen hebben hun scherpte en betekenis wereldwijd verliezen tot nu toe.

conclusie

Zeggen - een culturele vorming, heeft een grote invloed op de ontwikkeling van de samenleving. Hun bronnen zijn opgenomen in de oude cultuur en ontwikkeld in alle landen, ook in Rusland.