Nieuws en MaatschappijCultuur

Spreuken van het thuisland. Spreekwoorden en gezegden over het Moederland

Het Russische volk eeuwenlang belichaamde de liefde voor het vaderland in de werken, met inbegrip van mondeling. De mensen waren spreekwoorden, schreef verhalen en liedjes gewijd aan zijn land, woonplaats of dorp. Zij bewonderden de militaire macht van Rusland, en dan Rusland, de schoonheid van de natuur, de tradities en gewoonten. Alles wat ooit trotse inwoners van ons land is geweest, belichaamd in folklore - spreekwoorden en gezegden.

Het begrip "vaderland"

Voordat het verkennen van de spreuken van het thuisland, is het noodzakelijk om de lexicale betekenis van het begrip te definiëren. Onder de thuisbasis van de geboorteplaats van de mens of de schijn van een ding te begrijpen in de breedste zin. Dit woord is afgeleid van een aantal van de concepten uit andere talen van de Slavische tak. Bijvoorbeeld, het woord "vaderland" in de Oekraïense taal betekent "familie" in de Servische en Kroatische - "een overvloed aan fruit" Synoniem met dit concept zijn het thuisland, Homeland, inheemse kant. Soms in Spreuken het woord "vaderland" vervangen door deze synoniem.

De oorsprong van spreekwoorden over vaderland

Spreuken van het thuisland niet kon verschijnen zonder een nationale identiteit en het patriottisme van het Russische volk als een grote natie, die trots op kunnen zijn. Patriottisme hier fungeert als een categorie van emotionele, helpen om nieuwe te maken, waaronder kunst, uitgedrukt in volkskunst. Speciale mentaliteit Russische mensen die verantwoordelijk zijn voor hun gehechtheid aan de plaats van zijn geboorte, een diep gevoel van verdriet, als je moet ergens anders heen te gaan.

In de wereld van vandaag een thuisland in spreekwoorden betekende het grootste deel van ons land als geheel, en niet de plaats van de geboorte of verblijfplaats (weinig vaderland). Dit is te wijten aan het feit dat vandaag de dag de politieke situatie in de wereld maakt naar Rusland zien als een geheel, iets krachtig, sterk, zelfverzekerd. Dat is de reden waarom de spreekwoorden zeggen over het geboorteland van het land in het algemeen.

Synoniemen van het woord "vaderland" in de uitspraken

Spreuken van het thuisland kan synoniemen van het begrip bevatten. Bijvoorbeeld, "in zijn huis, en de muren te helpen." Homeland wordt vervangen door het woord "huis" om de plaats van de geboorte, dat wil zeggen de dichtstbijzijnde hoek van de planeet voor de mens aan te geven.

"Voor ons vaderland de gehele mensheid" - dit spreekwoord in het concept van "vaderland" is synoniem met "Vaderland", zodat ze kunnen door elkaar worden gebruikt. In dit specifieke geval was het spreekwoord aanwezig op rijm Russische folk mondelinge traditie. Dit is de reden dat het gebruik van de term "thuisland."

"Aan de inheemse kant van de steen en het bord" - in deze situatie, onder de uitdrukking "vaderland" verwijst naar het thuisland vrij kleine man, een plaats die hij goed kent.

Vergelijk thuisland met andere concepten in gezegden

Veel spreekwoorden en gezegden van het thuisland gebouwd op de vergelijking. Deze techniek helpt om hun thuisland te bouwen in de status van iets heiligs. Bijvoorbeeld, heel vaak kun je een vergelijking van het moederland en de moeder van zowel degenen die hield van mensen van jongs af aan vinden, dus dat kan niet twee. "Een moeder, familie en vaderland one" - dit is een van de meest voorkomende en bekende uitspraken waarin deze vergelijking wordt gebruikt.

Vergelijkingen helpen om hun thuisland als iets moois, de beste in de wereld, iets waar geen enkel ander land niet in een rij kan worden gezet zingen - "Er is niets in de wereld mooier dan ons vaderland." "Een man zonder vaderland - een nachtegaal zonder lied" - in dit geval benadrukt het belang van het moederland voor de persoon, het onvermogen om te bestaan zonder het en daarbuiten.

Maar niet alle spreuken over het Moederland gebouwd bij de receptie vergelijking of metafoor (latent vergelijkingen). Veel woorden zijn wijsheid in eenvoudige zinnen, zonder enige middel van expressie op basis van de oppositie, de vergelijking, antithese.

Betekenis spreekwoorden

Sommige spreekwoorden Russische volkeren van het thuisland is moeilijk te begrijpen in eerste lezing, de betekenis ervan is niet duidelijk. Denk aan het adagium "Far grenen stands, en de bossen ruist." Onder de pijnbomen metaforisch verwijst naar een persoon die hun moederland heeft verlaten als gevolg van bepaalde omstandigheden. Maar een dergelijke gebeurtenis kan niet voorbij zonder een spoor, de persoon mist onvrijwillig zijn vaderland, aan haar te denken, kijken naar wat er gebeurt in zijn thuisland. Zo bepaalt het bos in dit geval betekent het Vaderland, waarvan de mens blijft, zelfs in een vreemd land.

"Weinig vogel en zijn nest en ze geeft" - wordt hier bedoeld dat niet belangrijk is de status van het beroep van de persoon, die echter andere kenmerken, als de vijand aanvalt zijn thuisland. Iedereen moet opstaan om het vaderland te verdedigen en vechten tot het einde. Dit gezegde kan worden ingedeeld in twee categorieën: "de bediening van hun staat" en "uitspraken over de liefde van het land", omdat het gemanifesteerd de diepste gevoelens van het Russische volk naar hun vaderland.

De studie van spreekwoorden over vaderland

De studie van spreekwoorden en zegswijzen op het thuisland is het beste om te beginnen met ze te verdelen in thematische groepen. Zo kan men het spreekwoord over de bediening van huis te identificeren. Ze bevorderen de toegang tot de gelederen van het leger van de staat, en eventuele andere acties die gericht zijn op het voordeel van Rusland. De tweede mogelijke categorie - uitspraken over de liefde van het land. Het is het beste om te beginnen met het lezen van de achtergrond materiaal in de volgende categorieën met het uiterlijk en de geschiedenis van deze verklaringen. Het is noodzakelijk om te bepalen hoe ze verschenen in het deel van Rusland, om beter te begrijpen wat was de basis van de uitspraken.

U moet begrijpen dat er in ons land heeft een groot aantal volkeren die verschillende religies prediken. Dienovereenkomstig kan het gezegde dat verscheen in verschillende delen van de staat, speciale symbolen die anders dan andere vergelijking zijn hebben. Recall, bijvoorbeeld zeggen: "De inheemse bush wegen en de haas." Het is niet moeilijk te raden dat een dergelijke verklaring alleen in het gebied waar konijnen wonen kon verschijnen. Dus, mensen, ten bedrage van dit gezegde, kennen de gewoonten van deze dieren, vaak gezien in hun natuurlijke habitat.

De volgende stap in de studie van spreekwoorden - het decoderen van de symbolen en hun betekenis. Niet alle uitspraken kunnen worden begrepen door gewoon te lezen. Voor veel verbergen bepaalde culturele tradities, volksgebruiken van de samenstellers.

Bijzonder interessant en belangrijk voor de Russische spreekwoorden studeren voor buitenlanders, omdat het helpt om een duik in de Russische cultuur, leren van nieuwe aspecten van de taal. Dat is de reden waarom de kennis en de studie van folklore, met inbegrip van spreekwoorden, zo belangrijk is.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 birmiss.com. Theme powered by WordPress.