"Ranting en enthousiast": de betekenis van het gezegde, Geschiedenis en voorbeelden van het gebruik

Wanneer een persoon zich in een sterke mate van opwinding, en eenvoudiger te spreken, hij is boos als de hel, en is boos over het mensen zou kunnen zeggen: "Peter is niet in de geest, werd hij te razen en tieren." We analyseren de betekenis van het gezegde vandaag, en kijk naar voorbeelden, en biedt een nogal merkwaardige geschiedenis van de oorsprong van de frase.

verhaal

In de inleiding hebben we al gebleken dat de betekenis van de uitdrukking. Laten we meer te praten over de geschiedenis. Niemand, waarschijnlijk niet raden waar het precies is dat uitdrukking. De Russische literaire taal het is doorgedrongen uit het woordenboek gokkers. .. De man die bankoval, dat wil zeggen, de kaarten, scheuren - afdrukken van een nieuw dek, en metaal - overhandigd. Zelfs mensen ver verwijderd van de kaartspellen kan me voorstellen dat de intensiteit heerst meestal aan de tafel. Daarom kunnen we aannemen dat beide bewerkingen (printen decks en levering) waren erg emotioneel. Daarom is de uitdrukking vast te zitten en is sterk verbonden met de toestand van de ultieme agitatie - boosheid, woede.

Het is moeilijk om precies te zeggen wanneer de term ging de taal, maar men kan met zekerheid zeggen: in de 18e eeuw in het gedicht P. P. Sumarokova het was al aanwezig. De uitdrukking werd populair vanwege de adel aan het eind van de 18e eeuw hield gokken. En in de 19e eeuw, de verbinding met de wortels, het medium waar het vandaan kwam, was al verloren.

Ook werd deze uitdrukking gebruikt Saltykov-Sjtsjedrin. Dit, op zijn beurt, sprak over de literaire zin in kwestie.

"Ranting en enthousiast" Dit is de betekenis van de uitdrukking. De betekenis van het gezegde wordt duidelijker wanneer we de bron begrijpen.

Het meisje en een boze vader

Hier is een voorbeeld van het gebruik van de uitdrukking in kwestie.

Vader zegt tegen haar dochter:

- Kom een minuut later nog eens terug om 10 uur en niet.

- Oké, pap.

Maar het meisje niet zijn woord te houden, en was op 12 's nachts. Op de drempel ontmoet haar onrustige moeder en zegt:

- t Vader razen en tieren.

De betekenis van het gezegde hoeft niet te worden uitgelegd.

De leraar en de studenten die deed niets over het totale kwartaal

Iedereen weet dat op alle niveaus en vormen van onderwijs (op school, op de universiteit, in diverse cursussen) zijn er mensen die erin slagen om te verblijven in het zadel, niet een taak niet uitvoeren, of bijna huiswerk. Om de waarheid te vertellen: de school op een zodanige manier om de meest moeilijk te leren, omdat er zo veel hangt af van de persoonlijkheid van de leraar en zijn mening over de student. Bovendien, als het gaat om school, direct weergegeven hij naar het kind, want zelfs middelbare scholieren - is in grote lijnen de kinderen die afhankelijk zijn van hun ouders niet alleen financieel, maar ook moreel.

Stel je nu voor een fantastische situatie: studenten geboycot de leraar en voor een kwart had geen huiswerk niet gedaan. Stel je voor, in welke gemoedstoestand was een leraar? De zinsnede "razen en tieren" (de betekenis van het gezegde, kun je niet al te decoderen, is het tijd om voorbeelden) is het best gekarakteriseerd van het gedrag van de leraar. Hoewel deze leraar altijd moet houden jezelf in hun handen.

De moderne betekenis van

Elke keer, waardoor de betekenis ervan in de welbekende uitdrukking, en dat we overwegen is niet ontsnapt aan dit lot. Sommige commentatoren sportief gebruik speech omzet "tranen en gooit" als kenmerkend voor de huidige vorm van de atleet.

Het is bekend dat dit seizoen Messi was niet erg helder. Wat masterovitym speler was, maar zijn jaren in beslag nemen, vooral omdat het niet mogelijk is de hele tijd om te schitteren, zelfs Leo het niet doen.

Maar was het jaar waarin de Argentijnse brak de schijnbaar eeuwige plaat Gerda Myullera. Duitse in 1972, scoorde hij 85 goals in het doel van de tegenstander, en Leo in 2012 - 91. En dit soort context te overwegen de expressie van een compleet nieuw, en het is zinloos om te kijken in het woordenboek betekenis van het gezegde 'razen en tieren'. Doe een bod hoe dan ook, in dit geval is vrij eenvoudig. Bijvoorbeeld: "Messi in geweldige vorm, het is gewoon razen en tieren." Ondanks het feit dat in de woordenboeken is geen waarde, de betekenis is intuïtief duidelijk. Als de noodzaak om de traditionele betekenis van het gezegde "razen en tieren" aanschouwelijk te maken van een offerte is eenvoudig. Moet worden geleid door de hierboven gegeven voorbeelden, en dat analoog kennen van de fundamentele inhoud van stabiele combinaties.

De bovenstaande positieve uitspraken zijn niet zo vaak hoort. Niettemin is het heel interessant en opmerkelijke verschuiving. De meest interessante is dat de "sportieve" waarde van de expressie, kunnen we zeggen, wordt teruggegeven aan de bron. Het is moeilijk voor te stellen dat de bankier, in beslag genomen van woede, overhandigde de kaart. In plaats daarvan, hij deed het dramatisch en masterovito, waaruit de uitstekende voorbereiding en vorm. Met andere woorden, "er vreemde toenadering" en na vele, vele jaren.

Om een samenvatting van de resultaten en het antwoord op de vraag, wat is de spreekwoordelijke "razen en raving", moeten we zeggen dat er geen definitieve waarden. De zinsnede kan zowel extreme irritatie en woede, en de vorm van de piek sporter of hoge staat van professionaliteit uit te drukken.

Maar als het gaat om set zinnen moeten voorzichtig zijn. Als men niet al te zeker dat de zinsnede passend in deze context, is het beter om veilig te zijn en niet te gebruiken of te controleren met een woordenboek. Als we praten over waarden die niet worden weergegeven in het woordenboek, is het beter om zorgvuldig voor dat het tonen van je eruditie, en dat men weet nooit, u kunt zitten in bed kosten.

Hopelijk zijn we erin geslaagd om de definitie van de betekenis van spreekwoorden vast te leggen. "Ranting en enthousiast" - de term is nu duidelijk voor de lezer. Geacht niet alleen klassiek, maar ook de moderne betekenis van de uitdrukking.