Homoniemen: voorbeelden van het gebruik van de Russische taal

Homoniemen - woorden vergelijkbaar geluid samenstelling, maar niet gerelateerd in de zin van: lezginka (dans) - lezginka (vrouw); Rook (figuur in schaken) - boot (schip); ambassadeur (methode voorvormen producten) - ambassadeur (diplomaat). Dezelfde uitwendige zvukobukvennaya en grammaticale vorm van homoniemen belemmert communicatie, het onderscheid van betekenis alleen in het kader van mogelijk in combinatie met andere woorden. Homoniemen, waarvan voorbeelden getoond, kan niet worden begrepen zonder de context: AANBIEDING - onpersoonlijk voorstel; knoppen bloeien - cure nier; rechts - rechts (de onschuldige).

Soorten en voorbeelden van homoniemen in het Russisch

Volledige lexicale homoniemen - een wedstrijd van woorden die behoren tot hetzelfde deel van meningsuiting, in al zijn vormen: de afgelopen maand (kalender) - maand (licht), de assemblage van de auto (van het werkwoord te verzamelen) - montage op de stof (vouw), motief (muzikale) - motive (gedrag), lezen (het boek) - lees (volwassenen, ouders), kleding (volgorde) - outfit (kleding), noot (diplomatieke) - noot (muziek). Onvolledige lexicale homoniemen suggereert wedstrijd in spelling en geluid in woorden die betrekking hebben op hetzelfde deel van meningsuiting, niet in alle vormen: een helling (wiel; levenloze) - helling (naar de rivier; levenloze) - pijlstaartrog (vis, geanimeerd); graven een kuil (perfecte look - dig) - om te graven in de geneeskunde (de perfecte look - drip); kanker (rivier dier) - kanker (ziekte die slechts een enkel nummer heeft).

Er zijn homoniemen, waarvan voorbeelden hieronder te zien is, gerelateerd aan de grammatica en klankverandering: mond - geboren (uitgesproken [mond]); drie (van het werkwoord wrijven) - drie (figuur); paar (boots) - (clubs) paar; oven (pasteitjes) - (Russisch) oven.

Homoniemen: voorbeelden en typen structuren

1. Root. Zijn niet-afgeleide basis: het huwelijk (de fabriek) en het huwelijk (gelukkig), de wereld (heerst in het gezin en de staat) en de wereld (heelal).
2. Afgeleide homoniemen - afleiding resultaat: boor (marslied) en hout.

Fonetische, grammaticale en grafische homoniemen: Gebruik voorbeelden

Homophones (homoniemen fonetisch) - woorden die hetzelfde in structuur klinken, maar verschillen in spelling (alfabetische compositie): een paddestoel en de griep, de code en de kat, het fort en "Ford", te verlichten en te heiligen mannen en februari

Homografen (brieven, grafisch homoniemen) - woorden met dezelfde letter samenstelling hebben, maar verschillen in uitspraak: planken - planken, hoorns - hoorns, satijn - satijn, stijgen - stijgen (nadruk in deze woorden vallen op verschillende lettergrepen).

Omoformy - samenvallen van grammaticale vormen van hetzelfde woord of andere woorden: glazen venster (zelfstandig naamwoord) - het glas op de vloer (het werkwoord in de verleden tijd), is het tijd om te gaan - de zomer is de tijd; jacht (roofdieren) en de jacht (verlangen); Eskimo ijs - bevroren vlees (zelfstandig naamwoord en adjectief); terug voorjaar - geniet van de veer (bijwoord en zelfstandig naamwoord); lek op de vloer - dichten het lek (werkwoord en naamwoord).

Woordspelingen en homoniemen: voorbeelden van woorden en zinnen kazusnyh

Men moet voorzichtig zijn in het gebruik van homoniemen, zoals in sommige situaties homonymie kan de betekenis van de uitspraak verstoren en leiden tot de strip. Bijvoorbeeld, het woord voetbalwedstrijd commentator: "In de wedstrijd van vandaag vertrokken de spelers het veld voetbal zonder doel" - kan worden begrepen op twee manieren. En van dergelijke incidenten toespraakschrijvers niet eens verzekerd:

• "Heb je gehoord?"
• "We kunnen niet onverschillig om kwaad te zijn."