"Green Van". De acteurs en de makers van de twee versies

Sovjet-actie avontuur "Green Box" is de enige film die twee keer gefilmd voor de Odessa film studio met een interval van bijna een kwart eeuw. De plot van beide films is gebaseerd op het verhaal Aleksandra Kozachinskogo, die de eerste Sovjet- ironische rechercheur. Voor de historische periode van het schrijven was een dergelijk werk een echte zeldzaamheid, het werd zeer oneigenlijk voor een schrijver te schrijven over heldhaftige, bloedige roekeloze jaren met humor. De auteur sterk riskeerden bloot komisch niet alleen gangsters, maar ook politie en justitie. Schilderijen met de titel "The Green Van" (acteurs, ook de twee verfilmingen) zijn verschillend en de instelling en het onderhoud.

film 1959

Op het schilderij in 1959 werkte hij als regisseur Genrih Gabay, schrijvers Gregory Koltunov en Alexander Kozachinsky. De eerste film - de film "The Green Van" (acteurs: Roman Filippov, Vladimir Kolokoltsev, Dmitry Ivanov, Olga Lysenko Konstantin Kulchytsky) - een meester schot en zeer eenvoudig kinosteb. Te makkelijk. De film ziet er in een keer, maar net zo natuurlijk en verdwijnt snel uit het hoofd na de bezichtiging. Screenwriter Koltunov, uitsluitend laten leiden door de gedachten van de auteur, grondig herwerkt literaire origineel. Als gevolg hiervan, evolueerde verhaallijn, de proloog is verdwenen, maar kwam naar voren als een intrigerende lyrische component. Volgens haar is de zeer jonge, onlangs benoemd tot hoofd van de Criminal Investigation 18-jarige Volodya (zijn prototype was Jevgeni Petrov, co-auteur van de "Gouden Kalf") wordt verliefd op, verhandeld op de markt. Het prototype van haar broer werd zeer Kozachinsky betrokken bij de verfilming van de roman "The Green Van". Acteurs en rollen waren vele malen besproken met meerderen, in 1959 door de censors hing het lot van het schilderij.

De plot is in de interpretatie van Gabayya

Gebeurtenissen die zich in de verwarde 1920. Na hevige en bloedige gevechten, bevrijdt het Rode Leger Odessa. De primaire doelstelling van de jonge kracht is om de stad van criminele elementen te reinigen. Voor de uitvoering ervan in de kortst mogelijke tijd bevoegd security officers toetreden tot de gelederen van de vrijwilligers van de arbeiders en boeren jeugd. Dus de politie krijgt Volodya Kozachenko (Vladimir Kolokoltsev acteur). Dat is de intrige van het schilderij "The Green Van".

De acteurs die bijrollen rebellen uitgevoerd waren zelfs niet vermeld in de aftiteling. De kijker is alleen bekend spelen de hoofdrollen die te goeder trouw in slechts schurken op haar voorhoofd hebben gespeeld en stereotiepe rollen van hun personages, namelijk geschreven: .. "Brock, vijand van het volk". Over het algemeen is het beeld wil ongewone eenvoud en verrassende beelden rechtstreeks naar de relatie tussen de politie en bandieten.

"Van ...» 1983

Directeur Aleksandru Pavlovskomu was niet gemakkelijk om te beginnen op deze film, schieten, in feite, het vervolg is altijd uiterst moeilijk. Ik schreef het script Igor Shevtsov. Volgens de makers van het idee, de film "The Green Van" (acteurs: Dmitry Kharatyan, Borislav Brondukov Alexander Demyanenko, Regimantas Adomaitis, Alexander Soloviev) bestaat uit twee delen. En, te oordelen naar de reacties van de kijkers en critici, zoals een divisie - de belachelijke en dramatische deel van - het ziet er zeer contrasterende en gerechtvaardigd. De acteurs van de film "The Green Van" (1983) laten zien uitstekend spel. Jonge Haratyan nauwkeurig geleid naar de kijker een beeld van de hoofdpersoon. En als u begint met de levering en de professionaliteit van de cast, moet speciale aandacht worden besteed aan Boris Brondukova, de eeuwige performer van kleine en bijrollen. Zijn karakter in de verfilming Grishchenko - een patroon van handelen.

Het perceel in de behandeling Shevtsova

In Pavlovsk film "The Green Van", de acteurs en de rol die al zonder veel toezicht heeft gekozen van boven, draaide schel en lyrisch. Voordat het publiek - opnieuw post-revolutionaire Odessa. Jonge schooljongen Vladimir (Dmitry Hratyan) droomt van een carrière van lokale Sherlock Holmes, maar de wil van het lot duikt hals over kop in de smeltkroes van de revolutie - een fascinerende nachtmerrie. Hij werd het hoofd van de politie en actief worstelen met de aanstichters van de lokale wetteloosheid - speculanten, smokkelaars en paard dieven. Als gevolg van de zorgeloze jeugdige moed hij de grootste autoriteit uitdaagt, terroriseren de hele stad van Cherven bijnaam (acteur Regimantas Adomaitis) ...